- Gli interventi di bonifica e di messa in sicurezza di un sito contaminato devono essere condotti secondo i seguenti criteri tecnici generali:   privilegiare le tecniche di bonifica/messa in sicurezza permanente che blocchino le sostanze inquinanti in composti chimici stabili

- Gli interventi di bonifica/messa in sicurezza permanente devono assicurare, per ciascun sito,   il raggiungimento degli obiettivi previsti col minor impatto ambientale e la maggiore efficacia, in termini di accettabilità del rischio di eventuali concentrazioni residue nelle matrici ambientali e di protezione dell'ambiente e della salute pubblica

- Gli interventi di messa in sicurezza di un sito contaminato sono finalizzati a   rimuovere e isolare le fonti inquinanti, e contenere la diffusione degli inquinanti per impedirne il contatto con l'uomo e con i recettori ambientali circostanti

- Gli interventi di messa in sicurezza d'urgenza devono essere attuati   tempestivamente a seguito di incidenti o all'individuazione di una chiara situazione di pericolo di inquinamento dell'ambiente o di rischio per la salute umana, per rimuovere o isolare le fonti di contaminazione e attuare azioni mitigative per prevenire ed eliminare pericoli immediati verso l'uomo e l'ambiente circostante

- Gli interventi di messa in sicurezza operativa devono essere accompagnati da   idonei sistemi di monitoraggio e controllo atti a verificare l'efficacia delle misure adottate e il mantenimento nel tempo delle condizioni di accettabilità del rischio

- Gli interventi di messa in sicurezza operativa si applicano   ai siti contaminati in cui siano presenti attività produttive in esercizio